Aaron si adatta alla sua nuova vita, mentre un'inaspettata opportunità di lavoro crea problemi con Marie.
