Gli indizi di due casi ad anni di distanza iniziano a incastrarsi e portano i detective a trarre conclusioni sconcertanti su un importante funzionario del governo.