Nachdem er erwägt, die Strafverfolgung zu verlassen, wird Kurt beauftragt, das Opfer in einem Standard-Hit-and-Run-Fall zu identifizieren, der sich als alles andere als herausstellt.