Steel Jeeg

La reine Himika est tout simplement furieuse, se demandant ce qui aurait pu protéger le cœur d'Hiroshi. Elle confie à Ikima la tâche de le découvrir. Pendant ce temps, Hiroshi, sous la direction attentive de son père, entraîne son physique sans même savoir pourquoi. Il ne veut pas céder et le garçon, qui est fatigué au point d'être incroyable, s'effondre et est emmené dans une ambulance. Cette ambulance a cependant quelque chose d'étrange : au lieu de se rendre à la Build Base, comme l'a demandé Kikue, sa mère, elle se dirige vers une clinique anonyme près de la forêt. Bien sûr, les médecins se révèlent être les soldats d'Himika, et à leur tête se trouve Ikima. En prenant des radiographies d'Hiroshi, ils découvrent que le secret de la cloche de bronze est conservé dans une plaque transplantée juste à côté de son cœur. C'est en effet l'énergie magnétique dégagée par la cloche qui l'a sauvé plus d'une fois, le rendant invulnérable.