Kimagure Orange Road

Hikaru forma una band con Kyōsuke e gli altri in vista di un festival senza il loro consenso. Kyōsuke deve quindi esercitarsi non essendo molto pratico con la batteria. Finite le prove, il ragazzo incontra Yukari, che in precedenza aveva visto litigare con il fidanzato, e passa la notte nel suo appartamento per chiederle consigli sulla musica. L'indomani si sparge la falsa voce che Kyōsuke sia stato a letto con la donna, spezzando il cuore a Hikaru che abbandona tutto e scappa via. Kyōsuke la raggiunge con Madoka e alla fine tutto si risolve per il meglio con la partecipazione della band al festival.