Kimagure Orange Road

Komatsu e Hatta organizzano un party natalizio dove gli invitati dovranno per forza essere a coppie. Kyōsuke non vede l'ora di chiederlo a Madoka, ma a causa degli amici è costretto a invitare Hikaru. Madoka, quindi, decide di non andare alla festa, passando il Natale da sola e non dalla sorella come ha detto. Kyōsuke viene a sapere proprio dalla sorella di questa che la ragazza ha mentito e vorrebbe sistemare le cose con lei: così, per via di una brusca caduta, si ritrova indietro nel tempo. Questa volta Kyōsuke invita Madoka, ma quando Hikaru lo scopre ci rimane molto male perché non l'ha chiesto a lei e abbandona la festa; di conseguenza, anche Madoka, per solidarietà all'amica, va via. Kyōsuke allora ripete per la terza volta la caduta che l'ha fatto viaggiare nel tempo e questa volta invita entrambe in modo da non creare malumori.