Kimagure Orange Road

Sia il padre che le sorelle si lamentano di quanto Kyōsuke sia perennemente indeciso su qualsiasi cosa. Il ragazzo tenta così di autoconvincersi a cambiare quest'aspetto del suo carattere che anche lui odia tanto, ma si ipnotizza e si trasforma in una persona totalmente diversa da com'era prima: comincia ad utilizzare ampiamente il suo potere, anche per cose inutili, e a fare il cascamorto con tutte le ragazze della scuola, compresa Madoka a cui chiede pure un appuntamento. Mentre i due sono in discoteca a divertirsi, Madoka si allontana un attimo ma al suo ritorno trova Kyōsuke con un gruppo di ragazze; decide così di trascinarlo fuori dal locale, mettergli la testa sotto l'acqua di una fontana per rinfrescargli le idee, e infine andarsene. Solo allora Kyōsuke torna in sé, non ricordando nulla di quanto ha fatto. Sono Kurumi e Manami a raccontargli tutto quello che ha combinato.