Kimagure Orange Road

Kyosuke se rend à l'Abcb et n'y trouve pas Madoka. A sa place, c'est une femme plus âgée qui travaille. Alors qu'il marche dans la rue, Kyosuke aperçoit Madoka qui sort d'un hôtel en compagnie d'un homme. Ils ont apparemment passé toute la nuit ensemble. Imaginant le pire, il rencontre encore la femme de l'Abcb, Yukari. Elle l'emmène voir un film , puis dans un hôtel. Kyosuke est alors surpris de voir tout le monde là, incluant Madoka, qui joue de la musique dans un groupe. L'homme que Kyosuke avait vu en compagnie de madoka, s'appelle Shuu. Il est en réalité le leader du groupe ainsi que le cousin de Madoka. Elle et lui ont passé toute la nuit à répéter pour le concert.