Kimagure Orange Road

Tra poco a scuola si svolgeranno gli esami e tutti sono molto preoccupati. Hikaru, pur di passare del tempo con lui, chiede a Kyōsuke di studiare assieme tutti i pomeriggi in biblioteca in vista del test, e lui si trova a dover accettare la richiesta. Tuttavia anche Madoka gli propone di ripassare il programma insieme, e anche questa volta il ragazzo accetta. Madoka e Hikaru non sanno l'una dell'altra e Kyōsuke deve gestire da solo la situazione senza venire scoperto. Inoltre egli deve fare i conti con Yūsaku Hino, amico d'infanzia di Madoka e Hikaru, e segretamente innamorato di quest'ultima, pronto a scontrarsi per conquistarla. Alla fine, nella pubblicazione dei risultati degli esami, Madoka è arrivata tra i primi posti, mentre Kyōsuke, proprio come Hatta e Komatsu, è arrivato tra gli ultimi.