Mentre Harper compie una mossa audace come capo del suo fondo, Whitney Halberstram lavora per garantire la riuscita evoluzione di Tender.