Die Verstoßenen, Cook und Effy, verlassen panikartig die Stadt. Zusammen blenden sie den Rest der Welt aus und dröhnen sich völlig zu.