Un documentarista osserva Miyazaki al lavoro mentre immagina e abbozza i personaggi e la trama per quello che diventerà il suo blockbuster del 2008, "Ponyo Sulla Scogliera".