Stumptown

Per ottenere giustizia, Dex prende in mano la situazione dopo essersi trovata in prima linea in un'indagine per omicidio in cui è la principale sospettata. Nel frattempo, Hoffman lotta per rimanere imparziale nell'indagine e potrebbe perdere tutto se continua ad aiutare Dex. Altrove, Grey tenta di lavorare sulla sua relazione nascente con il suo estraneo padre mentre un volto familiare dal passato fa una visita a sorpresa. Finale di stagione.