Askeladd e i suoi uomini torturano un capitano inglese per carpirgli informazioni. Nel gruppo si diffonde disagio alla notizia che Thorkell sta per raggiungerli.