Aquarion

La fête de Tanabata de la rue commerçante du Shirobaco approche et Sakurako ordonne au Cercle de préparer une déclamation publique et une poupée pour le concours organisé pour l’occasion. Les délais étant très courts, les membres du Cercle sont invités à dormir sur place... Les sentiments vont bientôt être bousculés avec la corruption du sinogramme de l'amour...