Arthur und Shinra werden von Benimaru trainiert, um sich die Superkraft des Brandherdes anzueignen. Dafür müssen sie eine Situation erleben, bei der ihr Leben auf Messers Schneide steht.