Una pallottola nell'acqua

Durante l'allenamento, i membri di un equipaggio di canottaggio vengono bersagliati da pallottole e uno di essi muore. Dalla testimonianza di Sara, sorella di un membro dell'equipaggio, Hudson e Rex capiscono che si tratta di un cecchino e risalgono al luogo dove la pallottola che ha ucciso Nico Fermi, membro dell'equipaggio, si è conficcata. Il sospetto è Jerry, ex militare operativo nella Guerra del Golfo.