The Vision of Escaflowne
S01E18· La fuerza del destino
· 25m
La madre de Van le da una nueva energía antes de desaparecer. De repente, Allen, Hitomi y Van son transportados a Zaibach donde se encuentran con Dornkirk. Dornkirk les cuenta cómo llegó a convertirse en el hombre que conocen hoy y luego los coloca en jaulas. Cuando los hechiceros intentan desmantelar Escaflowne, Van casi muere de dolor. Sin embargo, usa sus habilidades para que Escaflowne escape y los transporte fuera de Zaibach.