The Vision of Escaflowne

Van sale de Escaflowne, gravemente herido. Hitomi se da cuenta de que las heridas de Van coinciden con el daño de Escaflowne. Van y conocen al prometido de Millerna, Dryden, quien convoca a los Ispanos para arreglar Escaflowne, curando a Van. Dilandau y los Matadragones se acercan a la Cruzada. Van se dirige a luchar contra los Dragonslayers y logra matar a cada uno de ellos. Sin embargo, después de ver a sus fantasmas, Van colapsa junto con Escaflowne, que se vuelve negro.