The Vision of Escaflowne

Las fuerzas de Freid que defienden la capital se sacrifican para que el duque y los demás puedan escapar. Se dirigen al Templo de Fortuna, donde el Duque Freid les dice a todos cómo Freid posee el poder de la Atlántida, que terminó causando la destrucción de esa nación un sinnúmero de años antes. Hitomi encuentra a Van jugando con Escaflowne y él le dice que se convertirá en uno con él. La batalla culmina en el templo y el Duque Freid muere después de decidir entregar el poder a Zaibach. Cuando Chid le entrega el poder a Folken, la Cruzada se va volando. Sin embargo, algo anda mal con Escaflowne.