John Cassavetes y Myrna Loy acompañan a Peter Falk, en el papel del teniente Colombo, en un auditorio, donde la amante del director de orquesta le amenaza con provocar un escándalo.