Jack schreckt für den Ruhm auch vor körperlichem Einsatz nicht zurück. Camille stößt auf Besetzungsprobleme. Raymond strebt sein Regiedebüt an. Archie kommt Roy näher.