Padre Ignatius riceve dei messaggi dal defunto Monsignor Korecki, che portano la squadra a indagare su un'azienda che utilizza l'IA per simulare la comunicazione coi morti. Alla DF, Sheryl e le altre convincono il Manager ad agire contro Leland.