Daniel fait tout son possible pour masquer les preuves qui l'accablent. Nicolás est désormais le numéro un de V&M, et Jenny essaie de le séduire.