Betty decide di porre fine al suo incubo in azienda, ma prima di andarsene consegna la relazione finanziaria agli azionisti. Daniel ottiene la conferma dei suoi sospetti.