Patricia und Marcela sind kurz davor, das Gesuchte zu finden, geraten aber in Schwierigkeiten. Armando und Betty gehen in ein Motel.