Nell'ufficio di Armando, Marcela trova un biglietto che conferma i suoi sospetti. Betty festeggia un compleanno. Nicolás mette le mani su un documento importante.