Alle bei V&M erfahren, dass Bettys Freund El Pelotón in ein Restaurant eingeladen hat. Armando möchte nicht, dass sie denken, es sei Nicolás und nicht er.