Betty in New York

Während eines wichtigen Termins werden neue Optionen für die aktuelle V&M Kollektion gesucht. Daniel versucht derweil alles, um den Verkauf der Kollektion zu verhindern. Ricardo und Aura Maria kommen sich im Fahrstuhl näher.