Daniel, ébloui par le travail de Betty et son succès au conseil d'administration, lui fait une proposition. Armando apprend que son plan comporte des défauts.