Di fronte alla minaccia dell'ergastolo, Rafael decide di raccontare un incidente mortale provocato dai McCutcheon. Paul va alla ricerca di un complice.