Il procuratore distrettuale individua come maggiori sospettati due fratelli della baraccopoli, mentre Perry fa una scoperta che cambia le carte in tavola.