Con la pioggia o con il sole

A causa di un'intensa pressione finanziaria, Maddy lavora per riportare Cassie alla ribalta. Rue è ossessionata dal segnale che Dio le ha mandato.