Die Plantars verbringen die Nacht in einem Gasthof, aber Polly entdeckt, dass die Hausherren nicht das sind, was sie vorgeben.