I ricordi di Elle riaffiorano prepotentemente, rivelando la verità su ciò che le è accaduto nel deserto. Nel frattempo, l'agente Davis del LAPD mette insieme gli indizi che la condurranno a Black Lotus.