Carole e Tuesday iniziano a fare le prove per la loro esibizione ai Mars Grammy. Tao si mette nei guai con la legge proprio quando la replica di Angela è completa.