Die Single schafft es in die Charts. Gus beschließt einen Auftritt beim South by Southwest. Auf dem Weg von den Proben nach Hause lernen sie Caroles Idol Flora kennen.