Als unabhängige Musikerinnen brauchen Carole und Tuesday eigene Kontakte. Gus zieht den legendären, aber eigenartigen Produzenten Tobe an Land. Angela betritt das Studio.