A causa del suo infortunio, Tuesday cerca freneticamente con Carole una canzone da cantare solo con il piano. L'attacco provoca recriminazioni dietro le quinte.