Pour protéger Su-hyeon, Jin-hyeok fait un choix courageux devant leurs collègues. Tous deux s'absentent du travail pour s'offrir une après-midi ensemble.