Capítulo 3: A próxima geração

Entregues à sorte até encontrarem o seu lugar, as crias de tartaruga, elefante-marinho, puma e caranguejo enfrentam corajosamente a sua adolescência.