La ricerca dell’amore di Nandor ha finalmente successo e Nadja realizza il suo desiderio di una vita di aprire un nightclub per vampiri.