Il nuovo famiglio di Nadja e Laszlo causa dei problemi a Guillermo, sempre più ansioso, e i vampiri ricorrono ai servizi della negromante locale.