Mientras Hijiri y Nogami se preparan para el próximo recital escolar, los padres se enteran del incidente que tuvo lugar entre Hijiri y Akira tres años antes.