Im Untergrundkolosseum kommt es nun zum Kampf zwischen Rishia und Itsuki, dessen Vorstellung von Gerechtigkeit inzwischen stark von seinen früheren Idealen abweicht. Kann sie ihn wieder zur Vernunft bringen?