IRODUKU: The World in Colors

Hitomi veut se réconcilier avec Asagi. Elle prend son courage à deux mains pour aller lui parler. Asagi se met à nu. Les tensions s'apaisent, leurs véritables sentiments ayant été révélés. Quant au club de magie, de photo et d’art, il se prépare pour le Festival culturel. Kohaku suggère qu’ils fassent un numéro de dessin magique. Le groupe se transporte dans un dessin. Yuito fait une rencontre...