Hilda greift einem traurigen und einsamen Riesen unter die Arme. Ihre Mutter denkt aufgrund der erhaltenen Drohungen indes über einen Umzug in die Stadt Trolberg nach.