Dopo che l'albero di Vera viene abbattuto e portato a New York per usarlo come albero di Natale al Rockefeller Center, lei grida a tutti che sta cercando di dormire.