Lainey muss in ihrer Freundschaft zu CB eine große Entscheidung treffen. Denn der will mit Paloma auf Reisen gehen. Mellor und Julie stehen in Erziehungsfragen vor einem Dilemma.