New York, 1882: la giovane Marian si trasferisce dalle zie a New York e incontra la dura realtà dell'alta società.
Mentre George affronta l'opposizione al nuovo progetto ferroviario, Bertha si prepara al ritorno del Duca e Ada trova uno scopo nel movimento per la temperanza.
Tra le loro discussioni domestiche, Agnes e Ada accolgono gli Scott in casa loro. Bertha e George non sono d'accordo sul futuro di Gladys.
Mentre George entra in tese trattative, Larry e Jack incontrano un potenziale investitore. Più tardi, gli Scott incontrano i Kirkland.
Bertha deve affrontare rumors indesiderati sulla stampa... e l'arrivo a sorpresa di sua sorella Monica.
Mentre Gladys si adatta alle nuove circostanze, Larry incontra un volto familiare. Peggy riceve un'opportunità da una vecchia collega.
Bertha aiuta Gladys a farsi valere. George si lancia in una mossa d’affari coraggiosa. Peggy si confida con il Dr. Kirkland sul suo passato.
Durante l'uscita di un libro salace, la signora Astor si confida con Bertha. Armato di aggiornamenti dall'Arizona, Larry torna a casa e trova notizie inquietanti.
Julian Fellowes, il creatore di Downton Abbey, torna con nuovi intrighi nell’Età dell’Oro nella terza stagione di The Gilded Age.